Inka_music

Inka Music

  1. Rosa Blan/ Inka Markaca
    2. 對，就是 Inka Marka 的〈Rosa Blanca〉。我重新查了 Inka Marka 的唱片資料，這首歌是他們相當受歡迎的作品，目前串流平台上的版本長約 4:03，收錄於 Auki Auki；較早的資料則顯示它至少在 Inka Marka 1995 年的曲目中就已經出現。〈Rosa Blanca〉是什麼意思？Rosa Blanca 直譯就是：白玫瑰這首歌不是在講一朵普通的白玫瑰，而是用「白玫瑰」作為對心愛女子的稱呼與象徵。歌曲的核心是一首很典型的安地斯愛情歌：歌者把自己深愛的女子比喻成潔白、美麗的玫瑰，表達對她的愛慕、思念以及希望得到她感情的心情。所以聽起來雖然旋律明快、節奏感很強，但它的主題其實是：美麗的女子 → 白玫瑰 → 愛慕 → 思念 → 希望兩人的愛能在一起。為什麼聽起來這麼歡樂？
  2. Mumasip Janani
  3. Purimuy
  4. Sariri Paya
    5. Sariri 指的是在安地斯山區行走、往返各地的旅行者／行路人。資料將整首歌直接譯作 The Wanderer（旅人），並說它描述 Sariri 這種安地斯旅人的感情與生活。 歌曲一開始的大意是： 我必須回到村莊， 我的母親正在那裡等著我。 那是褐色皮膚人們的土地， 是有著 aguayo 色彩的風景。 這裡的 aguayo 很重要。它是安地斯地區 Quechua、Aymara 人常使用的彩色方形織布，可以背孩子、農產品或其他物品。因此「aguayo 色彩的風景」其實是在描寫一幅非常典型的安地斯高原故鄉景象。 第二段更能說明整首歌 歌者接著說自己是： Soy el Sariri del Ande 「我是安地斯的旅人。」 然後描述自己走過許多歲月，在山谷、峽谷間跋涉，帶著印第安人的哀愁前進。
  5. cancion andina
    6. Humahuaca 山谷的嘉年華就要來了，姑娘啊！ 大家來到 Humahuaca 山谷參加慶典、跳舞。 Erke、Charango 和大鼓都響起來， 大家一起跳 arnavalito！Humahuaca 是阿根廷北部 **Jujuy（胡胡伊省）**的一個地方Carnavalito 則是阿根廷西北部以及玻利維亞高原一帶很典型的安地斯舞蹈／音樂形式